Образ неловкого и романтически (а также демократически, куда же без этого) настроенного американца, как его описал Грэм Грин очень точен, он - волк в овечье шкуре, скоро этот тихий американец окажется жёстким и принципиальным проводником прогрессистской политики США. Свидетелями этой политики были не только вьетнамцы, но и мы с вами, когда наблюдали и Ирак, и Ливию, да и Советский Союз, кто помнит - эти страны просто рухнули после "демократической помощи" заокеанских друзей.
Фильм "Тихий американец", кстати, больше года не пускали в прокат, потому что тогда как раз произошла трагедия с башнями-близнецами, и фильм о том, как именно американцы распространяют демократию по всему миру, показался продюсерам чересчур откровенным.