Ну, а что? Ну, если уж решили. Ну, пусть уехали бы в Париж, что такого катастрофичного в этом? Эйприл, наверное, смогла бы устроиться куда-нибудь в американское ведомство секретаршей, Френк забухал бы. Что, такая уж редкая ситуация? Да я вас умоляю... Зато жили бы в Париже - Монмартр там, архитектура... Счастливее стали бы вряд ли, от себя-то не убежишь, но, может, поняли бы всё своё потерянное счастье среди тупых американских реднеков, от которого сбежали. Может, и вернулись бы... Но тогда и романа не было бы, правда ведь? И фильма не было бы тоже.